To search for messages globally, select the Menu Bar item Edit > Find > Global Search. Or use the Toolbar, use the input line to search for emails globally (you can go to this field using the Ctrl+K/⌘Cmd+K) keyboard shortcut.
A new tab with the results of the global message search will open in the main window of the application. Filtering and sorting of the list are available.