Отступ текста от границ таблицы устанавливается в настройках инструмента «Настроить таблицу» для каждой из четырех сторон. Если не требуется уникальное выравнивание, можно воспользоваться установками по умолчанию и выровнять таблицу по левому краю, по центру или по правому краю активного поля листа.
