MyOffice supports special character entry by sequentially pressing the ALT key + the numeric character code. 

For example, to insert a herringbone quotation mark on Windows, hold ALT and type 0171 on the number pad, then let go of the ALT key. This will insert the "«" symbol. Hold ALT, type 0187, and let go of ALT — this will insert the "»" symbol.