Метод TextOrientation:getAngle
Возвращает угол ориентации текста в ячейке. Значение угла указывается в градусах.
Пример
local tbl = document:getBlocks():getTable(0)
local cell = tbl:getCell("D2") --(DocumentAPI.CellPosition(3,1))
local cellProperties = cell:getCellProperties()
print(cellProperties.textOrientation:getAngle())